Mida Portos 1 päeva jooksul näha - 20 kõige huvitavamat kohta

Pin
Send
Share
Send

Maalilistel küngastel Douro jõe suudme kohal on Portugali põhjapealinn ja pärl - Porto. See graniidist, monumentaalne ja omanäoline linn meelitab oma erilise värvika atmosfääriga märkimisväärset hulka turiste. Selle ajalooline keskus on saanud UNESCO maailma kultuuripärandi staatuse. Vaatamisväärsuste rohkus ja mitmekesisus on hämmastav. Neid võib leida sõna otseses mõttes igal sammul. Munakivisillutisega käänulised tänavad ja kitsad kvartalid, maalilised muldkehad ja pargikompleksid, suurejoonelised sillad ja iidsed hooned, keskaegsed katedraalid ja väljendusrikkad arhitektuurimälestised - see kõik äratab tõelist huvi reisijate seas üle kogu maailma. Plaaditud paneelid, templite luksuslikud interjöörid ja värvikate fassaadidega majad jätavad kustumatuid muljeid. Mida näha Portos 1 päeva jooksul iseseisvalt? Vastus sellele keerulisele küsimusele võimaldab teil väärtuslikku aega õigesti jaotada, et mitte kaotada linna olulisi kohti.

Arrábida sild

Arrábida tee ja jalakäijate sild on üks kuuest muljetavaldavast ehitisest, mis ulatuvad üle kauni Douro jõe. Selle avamine toimus 1963. Betoonist sambad toetavad ühte majesteetlikku kaarjat, mis on 270 meetrit pikk. Objekt toimib maamärgina ja olulise transporditeena. Üle silla on maanteeliikluseks neli sõidurada.

Ekskursioonigrupi osana on turistidel võimalus teha põnev tõus mööda Arrábida silla kaare järske treppe. Ületada tuleb 262 sammu. Trepp kulgeb kaarega 65 meetri kõrgusele veest. Tõusu ja laskumist peetakse üsna äärmuslikuks sündmuseks, seetõttu on ekspeditsiooni liikmed lubatud ainult üle 12 -aastased. Vaateplatvormilt avaneb suurepärane panoraamvaade linnale ja selle ümbrusele erakordsest vaatenurgast.

Crystal Palace'i park

Kristallpalee maastikupark on alati populaarne Portugali suuruselt teise linna külaliste ja elanike seas. Maalilises kohas on vajalikud atribuudid, mis võimaldavad külastajatel nautida rahulikku ja mõõdetud jalutuskäiku. Pargikompleksi territooriumi kaunistavad käänulised rajad, hoolitsetud rohelised muruplatsid, laialivalguvad puud, kaunid purskkaevud, kummaliste lilledega lillepeenrad ja kristallselged tiigid.

Erilist huvi pakuvad arvukad vanad skulptuurid ja installatsioonid. Puhkajate silme ette ilmuvad mitmesugused kaasaegses ja antiikses stiilis valmistatud allegoorilised monumendid. Männid, kamelliad, pöögid, rododendronid ja paljud teised eksootilised taimed loovad romantilise õhkkonna. Paabulinnud kõnnivad imposantselt mööda ilusaid radu. Puude lopsakate võrade alla on paigutatud pingid.

Endise kristallpalee kohale, mille ümber 1851. aastal park rajati, püstitati majesteetlik multifunktsionaalne paviljon. Struktuur on tohutu poolkerakujulise struktuuri poolest. See korraldab kultuuriüritusi, muusikakontserte ja spordiüritusi.

Cordoaria park

Turistid peaksid igapäevase jalutuskäigu programmi lisama Cordoaria pargi külastuse. See asub ajaloolises kvartalis, mitte kaugel linna peamistest vaatamisväärsustest. Roheline väljak rajati territooriumile, kus varem asus trosside ja köite tootmise töökoda. 19. sajandi keskel sai väikeaed linlaste lemmikpuhkekohaks.

Selle hubase kolmnurgakujulise aia eripäraks on sajandivanused tiheda lehestikuga kõrged plataanipuud, mis levitavad ebatavalise kujuga oksi. Uhked võimsad paksud tüved kitsenevad ülespoole järsult, mis meenutavad visuaalselt hiiglaslikke pudeleid. Suurte puude võra all saate peita kõrvetava päikese eest ja nautida ka eraldatud nurga vaikust.

Kogu parki on paigaldatud märkimisväärne hulk skulptuurilisi kompositsioone, mille hulgas tasub pöörata tähelepanu Hispaania skulptori João Minose meelelahutuslikule loomingusseeriale. Plaatanide alleele on paigutatud monumendid, mis on auditooriumide tribüünid, kus on mitu naerunäoga meeste kuju.

Clerigose torn

Aastakümneid on majesteetlik Clérigose torn olnud linnaväljaku märkimisväärne ja sümboolne kaunistus. Hilisbarokkstiilis kuuekorruseline hoone püstitati 18. sajandi keskel. Hämmastav struktuur tõuseb 76 meetri kõrgusele. Arhitektuuriline maamärk on samanimelise kiriku kellatorn. Torn oli pikka aega omamoodi maamärk sadama sadamasse suunduvatele kaubalaevadele.

Suurepärane ajalooline paik on rikkalikult kaunistatud graniitplaatide, karniiside, skulptuuride, balustraadide ja reljeefsete nikerdustega. Kõrge ristkülikukujuline fassaad on kroonitud väikese kristliku ristiga kupliga. Hoone siseruumi on hõivanud kitsas keerdtrepp, mis viib vaateplatvormile. 225 sammu ronides avastavad turistid suurepärase vaate arhitektuurilisele ansamblile, majade, naabruskondade, väljakute ja jõekalda kivikatustele.

Lello raamatupood

Portos asub üks maailma kuulsamaid ja originaalsemaid raamatupoode - Livraria Lello. Selle ajalugu ulatub 19. sajandi lõppu. Neogooti stiilis ehitatud ajalooline hoone on kaunistatud mustriliste ornamentide, kammitud dekoratiivsete elementide ja tippudega. Selle fassaadil on kujutatud kahe naise figuurid, mis sümboliseerivad teaduse ja kunsti kujundeid.

Pood on tuntud oma hämmastavalt luksusliku interjööri poolest. Olles ületanud raamatubutiigi läve, leiavad külastajad end justkui muinasjutu maagilises maailmas. Seinad ja võlvid on rikkalikult vooderdatud keerukate pitsiliste puunikerdustega. Tähelepanuväärne on maaliline vitraažlagi, mille kaudu kulgeb kuldse tooni päevavalgus. Interjööris on kumerad trepid, millel on erkpunased astmed ja keerukalt nikerdatud piirded. Põrandast laeni kerkivad kõrged raamaturiiulid kroonivad lokkis kaared. Siin saate osta nii Portugali kui ka välisautorite ilukirjandust ja mitteilukirjandust.

Teisel korrusel on kohvik. Külastajatele on kõige mugavam nautida tassi aromaatset kohvi juues interjööri dekoratiivsete elementide ilu. Pood on alati piirini täis uudishimulikke inimesi. Lello raamatupood saavutas tohutu populaarsuse pärast esimese Harry Potteri filmi ilmumist. Just see koht inspireeris J.K. Rowlingit looma muinasjuttu noortest võluritest. Kirjanik elas mitu aastat Portos, kus ta õpetas ühes kohalikus koolis inglise keelt. Ta oli selle poe sage külastaja. <>

Porto raekoda

Linnahall on teenitult üks põhjapealinna fotogeenilisemaid arhitektuurimälestisi. Monumentaalne struktuur, mis on valmistatud graniidist ja marmorist, sobib harmooniliselt Vabaduse keskväljaku väljanägemisega. Kuuekorruselise hoone ehitamine algas 1920. aastal ja kestis üle veerandsaja aasta. Loodud projekt on peaarhitekt K. Ramush korduvalt läbi teinud arvukalt muudatusi.

Raekoja peafassaadil näete arvukalt peeneid skulptuure, keerulisi ornamente ja vappe.Tundub, et Atlantes ja Caryatids toetavad hoone arhitektuurilisi elemente. Kujud kujutavad endast peamisi tegevusi, mille poolest on Portugali inimesed kuulsad olnud juba ammusest ajast: navigeerimine, veinivalmistamine, tööstus ja mitmesugused käsitööd. Veerud, kaared, samuti ristkülikukujulised, ovaalsed ja ümarad aknaavad annavad hoonele piduliku ilme.

Raekoda kroonib kõrge torn kellamänguga. Sisekujunduses on mitu luksuslikku saali linnakohtumiste ja pidulike ürituste korraldamiseks. Uudishimulikud turistid saavad tutvuda ainult peasaaliga, mis köidab tähelepanu oma laemaalingutega.

Sao Bento rongijaam

Portugali "põhjapealinna" südames asub São Bento rongijaam. Mansardkatusega ja rikkalikult kaunistatud kivifassaadiga ajaloolist hoonet peetakse õigustatult üheks linna väljendusrikkaks vaatamisväärsuseks. Tulevase jaamahoone esimene kivi pandi 19. sajandi lõpus São Bento de Ave Maria lagunenud ja mahajäetud kloostri kohale. Suurejooneline arhitektuuriline meistriteos prantsuse neoklassitsistlikus stiilis, see võtab vastu suurema osa lähirongidest ja elektrirongidest.

Hoone sissepääsuuste taga on uhke siseviimistlus, mis võlub paljusid turiste. Fuajee seinad on plaaditud kuulsate Portugali azulejodega. Originaalkeraamilised plaadid loovad sinimustvalges paletis maalilisi maale, mis kujutavad Portugali arengu tähtsamaid ajaloolisi episoode, riigi maastikke, lahingustseene, kuningate, meremeeste ja rüütlite ärakasutamist, aga ka talupoegade ja käsitööliste elu. . Kõrged krohvlaed, marmorpõrandad ja suured vitraažaknad täiendavad suurepäraselt ruumi õhkkonda.

Piiskoppide palee

Üks Porto vanimaid arhitektuurimälestisi on piiskopipalee. Selle ehitamine viidi läbi XII-XIII sajandil. Pika ajaloo jooksul on Portugali vaimulike residentsi mitu korda ümber ehitatud ja laiendatud. Palee omandas oma praeguse välimuse 18. sajandil teostatud ulatusliku rekonstrueerimise tulemusena. Praegu kuulub hoone riigile ja seda ei kasutata elukohana.

Palee on plaanilt ristkülik, mis moodustab sisehoovi. Lumivalget fassaadi kaunistavad kolm rida kumeraid aknaraame, ovaalsed äärised ja sepistatud prantsuse rõdud. Keskne kaarjas portaal on valmistatud tumedast graniidist. Fuajee paistab palee interjööris silma. Seinad ja lagi on kaunistatud krohvi, medaljonide ja freskodega. Päevavalgus siseneb klaaskupli kaudu.

Monumentaalne esteetrepp koos dekoratiivsete piirete ja kujudega jaguneb kaheks lennuks, mis viivad osariigi ruumidesse. Ruumides on eksponeeritud antiikse nikerdatud mööbli kollektsioonid, haruldased keraamilised kaunistused, Flandria seinavaibad, hõbe- ja pronksnõud. Huvitav on maalide galerii ja troonisaal, kus toimus piiskoppide inauguratsioon.

Se katedraal

Pena Ventosa mäe tipus kõrgub ikooniline religioosne hoone ja kogu Portugalis rahvuslik aare - Se katedraal. Tempel näeb välja nagu kindlus, kus on massiivsed ligipääsmatud lahingud ja lüngad. Romaani stiilis arhitektuuri meistriteos püstitati XII sajandil. Selles pühakojas abiellusid Portugali kuningad ning ristiti ka prints Heinrich Navigaator, kuulus mereretkede korraldaja ja sponsor.

Mõlemal pool pliihalli fassaadi tõusevad ülespoole ruudukujulised tornid, millel on kuplid ja balustraadid. Barokkportaali kohal on ümmargune roosaken, mis on jagatud viimistletud köitega lille kujul. Katedraali põhjaosa külge on kinnitatud laiendatud kaetud galerii, mille siseseinad on kaetud asulejo plaatidega. Keraamilised plaadid moodustavad maalilised paneelid, mis kujutavad stseene Neitsi Maarja elust.

Templi sisemust eristab tagasihoidlik kaunistus. Sünge ümbrus vastab keskajale. Külastajad saavad näha kõrgeid võlvlagesid, monumentaalseid halli sambaid, pühakute kujusid ja kullatud raamides maale. Tähelepanuväärne on altar, mille valmistamiseks kulus 800 kg hõbedat.

Bairro da Se

Pärast Se katedraali ülevaatamist ja külastamist saavad turistid jalutada läbi Bairro da Se omanäolise ja maalilise kvartali. Kitsaste tänavate labürint ulatub otse majesteetliku templi alla. Hubaste ja keerukate alleede vahel järskudel nõlvadel on tihedalt kokku surutud madalad majad. See on koduks Porto põlisrahvastele.

Trepid meenutavad kõnniteid. Lina riputatakse igal pool, lapsed möllavad hooletult ringi, kohati laulavad kuked, kostab kalakaupmeeste kutsuvaid hüüdeid, käsitöölised koputavad oma haamritega. On tunne, et piirkonna elanikud ei lahku kunagi kodudest.

Ribeira

Kõrgel, järsul kivisel nõlval piki Douro jõge asub huvitav Ribeira kvartal. See on kantud UNESCO kultuuripärandi nimekirja, mis meelitab ligi palju reisijaid üle kogu maailma. Rahulik jalutuskäik Ribeiras võimaldab reisijatel tunda linna vanimate tänavate iseloomulikku atmosfääri. Piirkond on kuulus maaliliste mitmevärviliste fassaadidega majade rohkuse poolest. Nad on sõna otseses mõttes üksteise külge kinni jäänud ja ronivad mäest üles. Kitsad munakivisillutisega tänavad on täis hooneid, värvikalt kaunistatud asulejo keraamiliste plaatidega ning mõnel majal on Vana -Rooma kivide vundament. See on sõna otseses mõttes Portugali kultuuri vabaõhumuuseum.

Võimatu on mööduda kvartali muldkehast, mida mööda sirutuvad hubased kohvikud, kõrtsid ja söögikohad. Ribeira vaatamisväärsuste hulgas tuleks esile tõsta Ristija Johannese skulptuuri ja purskkaevu tohutu pronksikuubi kujul.

Printsi maja

Vürsti maja on tavaks nimetada ajalooliseks hooneks, kus sündis kuningliku trooni pärija Infante Henry. Tema nimi on lahutamatult seotud mereretkede korraldamise ja rahastamisega. Iidne hoone, mis pärineb 14. sajandist, oli ainus mõis, kus kuninglik perekond sai viibida oma ametlike visiitide ajal Portos. Hoone on läbi ajaloo suutnud külastada tolliasutust, rahapaja ja töötajate varjupaika. Hoone kaasaegne välimus on 1677. aastal tehtud ülemaailmse restaureerimistöö tulemus.

Kolmekorruselises Printsi majas asub muuseum, mis on täis ainulaadseid esemeid. Eksponeeritud on keraamilised plaadid, Rooma mosaiigid, keskaegse linna dioraamad, mündid, erinevad kaubad, keraamika näited ja palju muid eksponaate.

Püha Franciscuse kirik

Linna ajaloolises keskuses asub Portugali üks ilusamaid arhitektuurilisi meistriteoseid - Püha Franciscuse kirik. Templi ehitus pärineb aastast 1233. Usuliste juhtide arvukate erimeelsuste tõttu lükkus pühamu ehitamine edasi kuni 1425. Hoone karske hall kivifassaad on kaunistatud gooti stiilis barokk -elementidega. Välimuse peamine dominant on tohutu roosaken. Lääne portaali raamivad kaunid sambad ja kaunistatud graniitkuju Püha Franciscusega. Lõunaväravat kaunistab terav kaar koos arhiividega ja kolmnurkne fronton koos pentagrammiga.

Kiriku üsna tagasihoidlik välimus andis võimaluse pimestava sisekujunduse luksuseks. Võlvlaed, seinad, altarid, sambad, kaared ja aiad on rikkalikult kaetud kuldsete lehtedega kaetud viimistletud puidutöödega.Mustrilised ja keerulised nikerdatud detailid on esindatud kaunistustega lillede, viinamarjakobarate, inglite, loomade ja lindude kujul. Kiriku pärl on mitmevärvilisest puidust valmistatud Jeesuse Kristuse sugupuu. Skulptuurne kompositsioon koosneb kaheteistkümnest juutide kuningate kujust. Puu okstel paiknevate kujude rühma kroonivad Madonna ja laps.

Fernandine kindlus

Portugali kuninga Fernandini järgi nime saanud keskaegne kindlus oli suurejooneline kaitserajatis. Kindlustusstruktuur koosnes 30 tornist ja kaitses linna vaenlaste ja vallutajate väliste rünnakute eest. Võimsad kõrged kivist ja graniidist müürid olid üle 3000 meetri pikad. 18. sajandil kaotas linnus oma tähtsaima kaitsefunktsiooni ja lagunes.

Tänaseni on säilinud sakiliste otste ja lünkadega seinakillud. Üsna pikk lõik keskaegsest hoonest kulgeb mööda mäenõlva Douro jõeni. Köisraudtee on lähedal. Turistid leiavad sissepääsu seina siseküljele, mis on peidetud siseõue keset imelist apelsinipuudega aeda. Kindlustorni kõrguselt avaneb hämmastav panoraamvaade jõe mõlemale kaldale ja kuulsale Luis I nime kandvale sillale.

Börsi palee

Börsipalee on kantud arhitektuurimälestiste nimekirja, mida soovivad uudistada ja külastada Porto uudishimulikud külalised. See kaunis monumentaalne neoklassitsistlik hoone püstitati 19. sajandil. Palees osalesid Portugali ja välisriikide kaubanduse eliidi esindajad. Sellest sai omamoodi riigi ärikeskus, kus tehti majanduslikke otsuseid ja peeti kaubanduslikke läbirääkimisi.

Imposantset sümmeetrilist ristkülikukujulist hoonet kaunistab massiivne portikk, millel on fronton, kellatorn ja kolme kaarega portaal. Palee välisilme ei suuda edastada isegi murdosa luksusest, mis valitseb selle interjööris. Tähelepanuväärne on rahvaste siseõu, mida kroonib metallpaneelidega kaheksanurkne klaaskuppel, selle võlvidel on näha erinevate riikide vappide kujutised, millega Portugal ärisuhteid hoidis.

Monumentaalne marmoritrepp viib külastajad saalidesse, mis hämmastavad pealtvaatajaid siseviimistluse pompsusega. Huvitavad on vanad maalid, graatsilised skulptuurid, vitraažid, puidust dekoratiivsed elemendid, krohvliistud, sambad, flööditud pilastrid, lillekaunistused, mosaiigid, laefreskod ja nikerdatud antiikmööbel. Turistid saavad ekskursioonigrupi koosseisus nautida lossi saalide ilu.

Cais da Ribeira promenaad

Cais da Ribeira suurepärane ja elav promenaad võlub reisijaid esmapilgul. See ulatub piki Douro jõe lõunakallast. Populaarne ja elav turismisihtkoht koosneb kitsastest tänavatest ja alleedest, mida ääristavad värviliste fassaadidega majad. Paljud ajaloolised hooned on plaaditud azulejo keraamiliste plaatidega. Hubaste terrassidega kõrtsid, kohvikud ja restoranid pakuvad külastajatele maitsta traditsioonilisi Portugali mereande.

Muuli juures silduvad vanad paadid ja väikesed laevad. Mitu sajandit tagasi teenisid nad portveini transportimist lähedalasuvatest küladest linna. Täna saavad turistid neil laevadel minna põnevale jõgimatkale, et imetleda sildu ja imetleda hoonete värvipaleti.

Köisraudtee

Porto köisraudtee on reisijate jaoks üks atraktiivsemaid transpordivahendeid. See on elektriline tõstuk, mis ühendab linna ülemist ja alumist osa. Algne teeliin rajati 19. sajandi lõpus. Pärast mitmeaastast teenistust juhtus õnnetus, misjärel köisraudtee lakkas töötamast. Selle taastamine toimus alles 2004.

Kaasaegne automaatmehhanismiga varustatud lift mängib olulist transpordirolli. See ühendab Ribeira promenaadi Batalha piirkonnaga. Mitmetasandiliste linnaosade kõrguste erinevus ulatub 60 meetrini. Kui jalakäijate laskumine mööda käänulisi järske treppe pakub puhkajatele naudingut, siis tagasisõit ei pruugi selliseid muljeid tekitada. Seetõttu eelistavad paljud turistid köisraudteed kasutada. Alumine jaam asub Luisi silla all.

Läbipaistvate seintega vagun, mis mahutab kuni 25 inimest, saab üherajalisel lõigul raja üle 45 ° nurga all. Tee pikkus on 281 meetrit, millest 90 meetrit läbib köisraudtee tunnelit. Reis kestab umbes 3 minutit. Auto liikumise ajal on reisijatel värvikad panoraamvaated jõele, Ribeira muulile, Luis I. silla suurejoonelisele ehitusele.

Ponti di Don Luis I sild

Ponti di Don Luis I on maantee-, jalakäijate- ja raudteesild, mis on üks põhjapealinna sümboleid. Kahetasandilist struktuuri toetab majesteetlik terasest kaar, mis on üle 170 meetri pikk. Arhitektuurilise maamärgi kujundus kuulub Belgia insenerile T. Seyrigile, kuulsa G. Eiffeli õpilasele. 1886. aastal püstitatud sild kannab Portugali kuninga Luis I nime. Monarh valitses ehituse lõpetamise ajal riiki.
Ponti di Don Luis I koosneb madalamast (autodele) ja ülemisest (kergraudtee jaoks) tasemest. Mõlemal astmel on jalutusrajad, mis annab reisijatele võimaluse näha täiesti erinevaid ja veetlevaid linna panoraame. 45 meetri kõrguselt avaneb maaliline pilt iidsest arhitektuuriansamblist, Dora jõe lahest, maalilistest kvartalitest, muldkehadest, kivistest nõlvadest ja Portugali põhjapealinna ümbrusest. Silla alumine tasand ühendab Ribeira piirkonna Vila Nova de Gaia veiniladudega.

Võite jalutada üle silla iseseisvalt või koos professionaalse giidiga. Peaasi, et jalakäijad peavad olema väga ettevaatlikud, et liikuvad sõidukid löögi ei saaks. Puuduvad suured aiad, mis eraldavad sõiduteed kõnniteest.

Serra do Pilari klooster

Endine Serra di Pilari klooster, mis kuulus Püha Augustinuse ordeni, on Portugalis väärtuslik arhitektuurimälestis. Ehitatud 16. sajandil kuningas Johannes III algatusel, on see kantud UNESCO maailmapärandi nimistusse. Serra di Pilar asub naaberlinna Vila Nova de Gaia kõrgel mäel, kuhu pääseb jalgsi üle jõe asuva silla kaudu.

Kloostri territooriumilt avaneb ainulaadne panoraamvaade kogu linnale, tänu millele oli kloostril oluline sõjaline strateegiline tähtsus. 19. sajandi alguses muudeti see kasarmutega kindlustushooneks. Just siin töötas tulevane feldmarssal ja Waterloo lahingu kangelane Wellingtoni krahv välja plaani Briti armee kampaaniaks Napoleoni vägede vastu.

Kloostri hoonete ansambel köidab kaetud galeriide ja ümara alusega kiriku tähelepanu. Turistid peaksid uurima pühamu sisemust, kus domineerivad kuldgravüürid, pühakute skulptuurid ja altar, millel on suurepärased nikerdused ja keerdunud sambad.

Morro aed

Vila Nova de Gaia mäe otsas, Serra do Pilari kloostrikompleksi jalamil asub väike ja hubane Morro aed. See on linnaelanike ja turistide lemmikpaik päikeseloojangu uskumatu ilu imetlemiseks. Siit näete Porto ajaloolisi kvartalit, selle maastikke ja Dora jõe kaldaid.

Mitmetasandilises aias on kõrged, laialivalguvad peopesad, lehtpuud ja lopsakad põõsad. Mäenõlva kaunistavad amfiteatri kujuga parapetid.Morro Park pakub puhkajatele võimalust pärast põnevaid jalutuskäike ja linna vaatamisväärsustega tutvumist mõõdukalt aega veeta. Nad saavad pidada piknikut rohelisel muruplatsil, värskendada end mobiilse köögiga kohvikute-kaubikute tänavatoiduga, kuulata muusikaliste bändide tuliseid meloodiaid.

Tähelepanu köidavad erineva suurusega rahnud, mida kasutatakse aedade, kaunistuste ja vaheseintena hooldatud lillealleede vahel. Suurtest kividest on kokku pandud improviseeritud koopad, kus saab pildistada.

Porto teekond 1 päevaks kaardil

Pin
Send
Share
Send

Vali Keel: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi